最近、お風呂に置いているホワイトボードを使って、
息子と交換日記をしています。

お風呂に入っている間に日記を書くのです

昨日のやりとりを載せます。まず私の文章から。

今日は公園と○○君家で何をしてあそんだの？

それに対する息子の答えがこちら・・・

公園では　かんけり　と　サッカー　した。
○○くんちで　ＬＡＮＰＵ　のゲームもした。

？？？ＬＡＮＰＵゲーム？？？

私が頭を悩ませていると・・・

主人「ジャンプだよ」　

私「あ〜　Ｊ　が逆さになって　Ｌ　みたいに見えているのね。
　　ＬＡＮＰＵ＝ＪＵＭＰ　のつもりなのね」

それにしても主人はよくわかったな・・・と感心しました

後で息子に聞いてみると
【少年ジャンプ】に出てくるアニメのゲームをしたとのこと。

私は大爆笑しましたが・・・
息子は頑張って英語（？）で書こうとしたのですね